“…kust ta inspiratsiooni ammendas.”

Karjuvalt vale sõnakasutus.
“Ammendama” on hoopis teise tähendusega.
Inspiratsiooni ammutatakse.
“…inspiratsiooni ammutas” oleks siin ainuõige, kui kasutada sõna, mis algab “amm”-ga.
Inspiratsiooni saab ka saada, leida jne.

Kuid inspiratsiooni ammutamine on igal juhul ilus ja sobilik.
Kaevust ammutame vett, miks mitte siis ka õhust ideid, kosmosest inspiratsiooni. Või kuskilt mujalt.
Keelemälus elavad veel vanad ajad ja kombed, on säilinud maalähedus ja ehedus.